1.有必要请专业语言人士或外加专业人士来翻译来检查英文网站内容。 通读你的英文网站，务必是行文语法符合海外客户阅读，是文字流畅，显得更加专业。 2.网站设计要西方化，使之符合海外客户的浏览习惯。 最好请外籍网页设计师或英文网站建设经验丰富者制作。要以欧美的访问习惯来建设，不要太花哨。 应该以简洁稳重为主,色调以白蓝色为基调,白色为底色、配以不同深度的蓝色来构成网页的不同区域的划分。 注意字体大小（12px以下）、字体的选择（verdana，tahoma）、浏览器编码（网站应该用utf-8编码）等。 3.针对不同的语种，做好各自搜索引擎的优化。 企业网站面向国内市场的时候，百度目前已经成为中文搜索引擎领域的事实霸主，在搜索引擎优化设计方面，必然要倾向百度一些，但是海外的搜索市场上，google则是当之无愧的霸主，所以，面向不同的客户群体，你在搜索引擎上下的功夫应该不一样。 4.多了解目标客户群体的使用习惯。 如在欧洲，很多专业的采购商使用黄页的次数比网络多。某些地方又是使用b2b商务平台比搜索引擎多，有些地方又是相反，要根据不同地区的习惯来制定不同的网站营销方案。 5.将英文网站放置在海外服务器上去。 考虑到中外访客的各自网络环境，由于中国国家出口带宽不够，对海外访客而言，速度可能有所限制，可以将英文网站放置在海外或者租用海外服务器空间，这样就能充分保证海外用户访问网站的速度，打开网页速度快。如果网站面向的是全球化的用户群体，建议使用美国的主机。 6.英文网站建设过程中要进行最基本的网站优化。 选择几个重点的关键词，从建站之始就要开始布局网站优化，如关键词优化、导航优化、标签优化、关键词密度等都必须注意到，这些也可以算是现代网站建设的基本配置了。 7.简洁，少花哨，做出大气、稳重的气势来。 网站设计要参考国外知名大公司，如ibm.com等。欧美人士喜欢讲究快速明朗的网页结构，在网站上尽量少用或者不用大规模的flash等。国外用户很少来大陆来考察，很多信息都是通过网站来了解到的，公司如果小，应该在网站上做出大气来，显示自己公司的实力和专业，公司如果大，更应该展示自己的资质和实力。